El Peritaje Técnico en Arbitrajes Internacionales de Ingeniería:Un Factor Determinante para la Decisión Arbitral
Los proyectos de infraestructura, energía, minería y construcción se desarrollan hoy en día en entornos contractuales cada vez más complejos, donde pueden surgir controversias técnicas y económicas relacionadas con el alcance de los servicios ejecutados. Para este efecto, los tribunales arbitrales requieren mucho más que argumentos jurídicos: necesitan comprender cómo funcionó realmente el proyecto desde la ingeniería.
En este contexto, el peritaje técnico especializado se ha consolidado como una herramienta fundamental dentro de los arbitrajes internacionales administrados bajo las reglas de la Cámara de Comercio Internacional (ICC) u otras reglas de arbitramento.
Su propósito no consiste únicamente en emitir opiniones técnicas, sino en traducir para el Tribunal Arbitral la realidad operativa, contractual y económica de un proyecto complejo.
La experiencia reciente de BEZER en un arbitraje internacional relacionado con servicios de ingeniería para un gran proyecto de infraestructura permitió evidenciar cómo una controversia aparentemente jurídica dependía, en realidad, de la correcta comprensión de aspectos técnicos asociados al alcance contractual, la práctica profesional de la ingeniería, la estructura de remuneración pactada y la valoración económica de determinados servicios reclamados.
La participación de un experto técnico puede desarrollarse en distintas etapas del arbitraje.
Durante la fase inicial, el perito realiza la revisión integral de contratos, adendas, órdenes de cambio, documentación técnica, comunicaciones entre las partes, estructuras de costos y antecedentes del proyecto. Esta etapa permite identificar el alcance real de las obligaciones asumidas y verificar si las reclamaciones presentadas tienen soporte técnico y contractual.
Posteriormente, el experto participa en la elaboración del Opening Expert Report, documento que expone de manera estructurada las conclusiones técnicas que servirán de apoyo a la estrategia jurídica del caso. En muchos arbitrajes internacionales, este informe constituye una de las piezas probatorias más relevantes del expediente.
Una vez conocido el informe pericial de la contraparte, el trabajo del experto se concentra en la revisión crítica de metodologías, criterios de cálculo, supuestos técnicos, valorizaciones económicas y fundamentos profesionales utilizados por otros peritos. Esta labor permite identificar inconsistencias, errores metodológicos, extrapolaciones injustificadas o interpretaciones alejadas de las prácticas habituales de la ingeniería.
Finalmente, el perito participa en la preparación técnica de audiencias arbitrales, reuniones con los equipos legales, análisis de interrogatorios y comparecencias ante el Tribunal Arbitral, donde sus conclusiones son sometidas a validación y discusión técnica.
Uno de los principales desafíos en este tipo de controversias consiste en diferenciar entre actividades efectivamente ejecutadas y actividades simplemente atribuidas o reclamadas dentro de un proceso arbitral. Para ello, resulta indispensable comprender la trazabilidad documental del proyecto, los roles técnicos de cada participante, las responsabilidades asumidas y los mecanismos contractuales de remuneración acordados entre las partes.
La experiencia demuestra que los arbitrajes de ingeniería no se resuelven únicamente mediante interpretaciones normativas o contractuales. La comprensión técnica del proyecto, de sus entregables, de la práctica profesional aplicable y de los procesos reales de ejecución suele convertirse en un elemento determinante para la toma de decisiones por parte de los tribunales arbitrales.
Por esta razón, la participación de firmas especializadas en ingeniería y peritaje técnico aporta una visión objetiva, rigurosa y sustentada en evidencia verificable, permitiendo que las discusiones complejas sean analizadas desde criterios propios de la disciplina y no exclusivamente desde perspectivas jurídicas o financieras.
En BEZER contamos con experiencia en el desarrollo de análisis técnicos especializados, revisión de reclamaciones, evaluación contractual, cuantificación económica y elaboración de informes periciales para proyectos de infraestructura, energía, minería y obras industriales. Nuestro equipo multidisciplinario acompaña a empresas, desarrolladores, contratistas y firmas de abogados en arbitrajes nacionales e internacionales, aportando el rigor técnico necesario para respaldar la toma de decisiones en controversias de alta complejidad.
Publicado en la Revista BEZER | Ingeniería con propósito.